|
March 31st., 2004
The
Recall [RR] in the Supreme Court
Abstract:
-
The
recall brings about a passionate controversy inside
the Supreme Court.
-
Heads at the NEC said that signatures required by
the Constitution had not been gathered, thus,
abiding by the mega fraud thesis proposed by Chávez.
-
The
NEC placed under observation “plain or assisted”
petitions.
-
Electoral Hall introduced a judicial procedure
(amparo cautelar) to safeguard and
expedite the RR.
-
A
week later, Constitutional Hall attempted to void
the Electoral Hall action.
-
It
threatened Electoral Hall with contempt.
-
Electoral magistrates were not remised. They
reiterated their competence and elevated “an
operations conflict” recourse before the SC Plenary
Hall, while calling for alternative means in
conflict resolution.
-
According to the ombudsman, there are political
prisoners but prisoners politicians.
-
For
Chávez The Inter American Commission of Human Rights
are immoral Pharisees who cannot judge Venezuela.
-
Official bureaucrats maintain there are no charges.
Victims are not acknowledged.
-
Thousands who signed RR petitions are fired from
public service.
-
The
ILO pressures the government to reinstate oil
workers unfairly laid-off.
-
Chávez responds: “Let the ILO go fly a kite. Here
I rule!”
-
Petrodollars fund pro-Chávez mobilizations
throughout the Continent.
In Caracas taxicabs
drivers and passengers keep emotional exchanges on
judicial themes. In barbershops and beauty parlors chat
is about constitutional and legal norms. Likewise, in
restaurants and bars. In whatever scenario Venezuelans
gather, the (RR) regarding Chávez’s presidential tenure
is debated. It has now become a passionate controversy
inside the Supreme Court.
Controversy on the RR
heated up on Tuesday 24 February, when the three
Chavista members of the National Electoral Council (NEC)
announced that those requesting the recall had not
gathered the signatures demanded by the Constitution in
order to schedule it.
Comandante Chávez
imposed on them his view of the mega fraud. The scandal
was strong and noisy because Súmate –the citizens
association giving technical support to DCG- had
verified that submitted signatures surpassed the
constitutional quorum. The OAS mission and The Carter
Center issued a joint statement, in which the discreet
diplomatic jargon did not hide the knowledge they had as
observers of true results, sufficient to activate the
RR. Before the magnitude of the protest, echoed in most
of the country, officialdom stated that issued figures
were “temporary” and that they were willing to dialogue.
On 2 March 2004, the
NEC, -with the sole presence of its three Chavistas-
voided 200,000 signatures and passed on for observation
those “plain” or “assisted” with data recorded by
officially-designated bureaucrats in the recollection
centers –requested by petitioners who feared not to be
able to comply with complex NEC requirements. These
forms have the handwritten signature of petitioners,
their fingerprints, their personal data and the I. D.
data. Chavista witnesses at the recollection sites did
not object nor did they make observations. Regime
officials and those of the opposition understood it was
licit to ask for assistance in order to complete the
petition forms without mistakes.
On 10 March, a
petition to void the instruments which were the basis of
the resolution of 3 March 2004, -voiding the petitions
and placing under observation those which were
“assisted”- was submitted to the (SC) Electoral Hall.
They also requested –through a judicial procedure
safeguarding human rights (amparo cautelar)-
that the NEC be directed “to verify RR petitions in
accord with the established judicial order at the time
said petitions were gathered.”
On 15 March 2004, the
SC Electoral Hall estimated the amparo cautelar
to be both competent and applicable. Art. 297
in the Constitution says: “Jurisdiction of contested
elections belongs to the SC Electoral Hall.” Said
judicial procedure is founded –among others- in the
priority of the principles of freedom and good faith in
the issuing of documents; in the principle of higher
rank of norms as is the case of constitutional norms,
which may not be bypassed by simple resolutions and in
the interactivity of norms. By canceling the effects of
the “Instructions” and the “internal memo” –both being
issued after the gathering of signatures- the SC
Electoral Hall expedited the RR path.
The SC Constitutional
Hall –on 23 March- shook the judicial and political
world by stating it had voided the decision of the
Electoral Hall. In its internal communication, it asked
the Electoral Hall not to risk contempt and give up any
role in the electoral dispute it had been petitioned to
act upon. It also requested that the minutes of
procedural petitions by officialdom be forwarded.
Failure to comply would place the Electoral Hall “in
contempt.” Furthermore it states, the NEC to have had
“organic independence and functional autonomy,” hence,
making their acts valid. Electoral magistrates were not
deterred. Last March the 29th , they issued
a new decision: they reiterate the Hall’s exclusive and
excluding competence by which they shall go on dealing
with the controversial recourse while citing abundant
jurisprudence by the Constitutional Hall on the matter.
They reject the intimidation attempt aimed at stopping
the case on the basis that it contradicts equality
existing in all SC Halls. “The Electoral Hall is not
subordinate nor dependent regarding Constitutional
Hall.” They also submitted to the SC Plenary Hall a
“functions conflict” -on the basis of the “intimidation”
by the Constitutional Hall- as it damages the normal
operation of the SC, when one Hall estimates it can
intimidate and order another of equal status.”
Electoral Hall added something no one has dared to
challenge: a call for the use of alternative means for
conflict resolution seeking a dialogue on a concerted
solution. Officialdom stated it only abides by
Constitutional Hall decisions while it agrees with the
calling of the Electoral Hall for a concerted solution
of the national crisis.
Jennifer McCoy –from
The Carter Center- arrived in Caracas. She praised the
Electoral Hall decision. She met at length with the NEC
which agreed to dialogue. Is the RR still alive? In
Venezuela Today
we have said that the RR road has been a way of the
cross, falling and getting up. Only Dr. Pangloss could
voice optimism, but we’re in Holy Week, time of faith
reminding us of the miracle of Resurrection.
HUMAN RIGHTS VIOLATIONS
In Venezuela there are no political prisoners.
So explains the
People’s Defender referring to hundreds of opponents in
jail. Our ombudsman is merely echoing the line
of Comandante Chávez. In Aló Presidente of
Sunday 28th he was definitive and final:
“prisoners are delinquent, conspirators and
golpistas. They are not jailed on my orders but
by Court mandate. It is false that there are
desaparecidos (vanished) or tortured. “These
are infamies of the media committed to a terrorist
plot. I call for respect of institutions.
Constitutional Hall, the Attorney General and the
People’s Defender are all doing their job. Those in The
Inter American Commission of Human Rights are
Pharisees. They lack morals and I do not accept their
meddling in our domestic affairs. Here human rights are
guaranteed by the Constitution.” (He takes out a little
blue book from his pocket and shows it smiling).
Human rights
institutions in Venezuela with the greatest respect and
credibility have rendered reports, documenting torturing
between 27 February and 4 March [electric shocks; toxic
powders and tear gases –systematically applied in
specific body areas- even simulated executions. 379
detained; 14 dead; 261 beaten up; 9 tortured and 2 cases
of rape were recorded. Media guilds have offered
evidence of 25 members who have suffered police
repression while working: three of them are arbitrarily
in detention.
Venezuelans and
millions abroad were impacted by TV images of a young
woman –arms up- brutally beaten by National Guardsmen;
another young man on his knees beaten by guards;
students thrown on to the floor by police; being shot at
and kicked. TV cameras recorded these events. The
official explanation is that guards and police were
attacked by demonstrators who acted in self-defense.
The President and the Minister of Defense praised the
guards. Some of them received awards. Regarding the
dead, the Attorney General says there are no charges
he’s aware of. Victims say officials refuse to accept
them. Vicepresident Rangel maintains that the dead had
been murdered by demonstrators while blaming the
regime. The government asks for evidence of supposed
tortures. Police forensics have forbidden medical exams
to verify them. In terms of those disappeared the
explanation is blunt: “media slander. Let evidence
show it.”
PENALIZED CONSTITUTIONAL RIGHTS
Public servants who
signed the RR petition are being fired. By 03-22-04,
guilds had reported 7,600 laid-off. Argument: those
asking for the recall of the President are his enemies
and enemies of the President cannot work for the
government. Physicians who signed are laid-off from the
hospitals they worked for. The Minister of Health
says: “Whomever has signed vs. Chávez shall be fired
because this is a terrorist act.” Vicepresident Rangel
call in the foreign media to affirm that no public
servant may be laid-off for exercising a constitutional
right. On that very day and the following dismissals in
Ministries and State enterprises continue. In some
cases, those that signed were given the chance to
retract and void their signatures, in order to keep
their jobs. The Confederation of Workers denounces that
these layoffs violate collective bargaining accords and
The Labor Act: they call upon the Minister of Labor to
stop them. She says: “In the Labor Inspection offices
there are no charges regarding violations of political
rights in the public sector.” Oil unions charge layoffs
in the industry. The President of State Oil says: “in
the inquiries made there were 900 signatures an up until
now, no one has been fired –although layoffs have not
been discarded- as it happens in any corporation when
obligations within relations with the enterprise are not
met.”
Sanctions vs. signees
apply to those seeking some State service. Passport
cases are emblematic: those who were denied them for
having signed, made public their case. The DIEX
(Passport Office) stated that these charges were false.
Several known cases were submitted. Reply: “Passports
were not processed because we ran out of supplies.”
Labor unions managed
to get an ILO resolution pressuring the Venezuelan
government for the reinstatement of oil workers
unjustifiably fired. The President’s response was
blunt: “Let the ILO go fly a kite.” (Aló Presidente,
03-28-04). Workers announce they will ask for the
intervention of the Inter American Commission of Human
Rights. “Here no Commission of Human Rights rules.
Here I rule.”
The Comandante is not
lying. He rules Government; Parliament; Constitutional
Hall; NEC; Attorney General; Controller; People’s
Defender and the barracks. He sells oil ($30.00) and
has friends the world over. He has met Evo Morales
(Bolivian Coca Leader) with whom he agreed on a
mobilization program in support of the Bolivarian
Revolution throughout the Continent. He also has
European friends –some “very well informed” on what is
happening in Venezuela: L’oppositión veut pousser
Chávez à la repression.”
(Le Figaro,
03-04-04).
|