|
June 30th., 2004
International
Observers
Abstract:
·
The
RR has been called, although Chávez always discarded its
possibility.
-
The OAS and The
Carter Center played a major role in the
acknowledgement of the challenges results.
-
This is why observer
rules were changed.
-
Officialdom is
trying to avoid the presence of The OAS.
-
Chávez says he
accepts the challenge and is campaigning fulltime.
-
There is a delay
regarding the RR chronogram.
-
Chávez doling out
dollars left and right aims at modifying the
majority against him.
-
Postponing the
recall or Chávez’s resignation in a fraudulent
maneuver, shall not be discarded.
-
Oil revenues are
being transferred directly to the government to be
used for electoral goals.
-
2 billion Venezuelan
petrodollars to take care of plans and missions with
which Chávez favors voters.
-
Identity documents
and naturalizations galore for undocumented people.
-
Problems at The
Electoral Registry.
-
The obscure issue of
the voting machines.
-
Obstacles vs. the RR
participation by hundreds of thousands of Venezuelan
residents abroad.
-
Charges on the
parallel operation of the NEC.
-
The NEC President is
a candidate as Justice of the Supreme Court.
-
According to Miguel
Ángel Rodríguez, new OAS Secretary general, this
body shall offer assurances towards a legitimate
realization of the RR.
-
Chávez cannot keep
international observers out.
-
They will be
decisive to stop the ghost of violence and the
feared bloodbath.
The National Electoral Council
(NEC) last 3 June, announced that the opposition had
obtained the necessary signatures to activate the
revoking referendum (RR). Five days later, Francisco
Carrasquero –president of the institution- informed that
the revoking process would take place on 15 August. It
is proper to remember. The time given to the opposition
to ratify signatures of petitioners of the RR would end
on 31 May. Until that day, it seemed clear that there
would be no RR. Chávez always discarded the possibility
and the official NEC majority acted in strict compliance
with instructions from the Comandante.
What happened? The OAS and The
Carter Center monitored the challenges while gathering
evidence that on Sunday the 30th , the
constitutional quorum was fulfilled. Due to opposition
charges, Carter went to NEC quarters and witnessed the
stoppage in its computers, a signal that something was
“fishy…” –an attempt to ignore results-. Hours later
Carter told Chávez that both The Carter Center and The
OAS had the numbers from the challenges which they would
make public in a timely fashion, and that he expected
these not to differ notoriously from those released by
the NEC. Gaviria, on his part, let it be known that
information on the challenges process he intended to
present to the forthcoming Quito Assembly. Chávez
understood the message. Ignoring the challenges process
was becoming a strong argument for the OAS to take hold
of the threat of the Inter American Democratic Charter
as Damocles Sword. Both Carter and Gaviria on the
evening of Sunday the 30th , observed an
eloquent spectacle. They told Chávez that had tried
–unsuccessfully- to get a hold of Carrasquero: Chávez
lifted a telephone, dialed a number and spoke briefly.
He hung up and informed Carter and Gaviria that
Carrasquero would receive them early in the morning the
next day.
Venezuela is at the doors of the
RR. International observers have played a leading role
in this process. Equally so, Venezuelans have been at
the vanguard while facing and overcoming countless
hurdles. One of the first steps taken by the NEC
regarding the recall was a change of rules on
observers. It dictated regulations, which if applied,
would make their presence null. These norms are
targeting The OAS: Chávez does not want international
observers, even though he should be the most interested
in their being present. In the conditions of the
RR, nobody, neither in Venezuela nor abroad, will give
credit to results favorable to Chávez, unless these are
convincingly backed by international observers.
CHÁVEZ’S
CAMPAIGN
Last June the 3rd., the
NEC announced that the opposition had submitted the
necessary signatures to hold the RR. That very evening
Chávez began his campaign fulltime. Notwithstanding,
his men at the NEC have paralyzed the normal operation
of this body and the delay is clear in the chronogram to
fulfill the announced date. If the RR is not realized
before 19 August, it would go against the end for which
it was called. Even if the majority of citizens would
support the recall, there would be no election for
Chávez’s succession. For the remaining of the term
hisVicepresident -or whomever he would choose- would
assume the post.
The dual game between Chávez’s
speech and the role of his people at the NEC is linked
to a strategic design. The recollection of signatures
and the challenges process showed the strength of the
opposition. From the other angle, the impact of the
so-called “missions,” –by which Chávez appears daily in
radio and TV broadcast networks, doling out petrodollars
among diverse electoral constituencies. Chávez’s
popularity grows, but the country remains divided into
two blocs and those who are critical still bear more
weight. Private polls, whose credibility is enriched by
their success in previous elections, keep offering a
scenario of opinion vs. Chávez. If this scenario holds
in July, the NEC will do everything possible to postpone
the RR or Chávez shall skew the recall by resigning.
This will provoke a presidential election within thirty
days, where he believes to have the advantage of
competing vs. several opposition candidates. It would
be one of the worst constitutional frauds, but at the
Supreme Court –controlled by his supporters- the
document authorizing it is ready, If to the contrary,
Chávez and his advisers perceive they have managed to
modify the adverse scenario, they are willing to
maintain the date.
Chávez trusts the generous State
funds financing his campaign. To form the comando,
he appointed the ministers who manage it. The use of
fiscal resources in the electoral campaign is nothing
new, but this time it has a new dimension: the lack of
controls. Also new, -but much more serious- is the
direct transfer of oil revenues for the funding of
projects and missions which vertebrate the President’s
electoral discourse. With his insistence on the request
of one billion dollars from international reserves, he
got Central Bank to agree to contribute to the funding
of an agro program. The Bank impose requirements which
displeased Chávez. PDVSA –state oil industry- is
legally bound to sell to Central Bank the hard currency
it obtains for its exports. In mid-May, 750 million
dollars were diverted directly from PDVSA to the
Development Bank.. This State Bank converts them into
soft credits which the President gives out in events
broadcast by the traditional radio and TV “network”.
Likewise, PDVSA has diverted tow billion dollars into a
newly created Social Development Special Fund, for
programs of obvious electoral dye: Mercal:
establishments where foodstuffs and medicine are sold at
generously subsidized prices; Barrio Adentro:
20,000 Cuban physicians who work and supply medications
in poor neighborhoods; Misión Ribas:
scholarships for students kept out of higher education
because of their poor academic performance while
offering them admission into Bolivarian universities
next year; Plan Robinson: the literacy
program directed by Cuban teachers; Misión Sucre:
the reservists who get stipends while in training. And
the last invention, Misión Vuelvan Caras
(of an impressive simplicity): a salary scholarship for
every jobless who may actively join the revolutionary
process. In spite of all of this, the President is not
satisfied with the electoral effects he perceives.
Bureaucratic incompetence and corruption plot against
it. A significant part of the resources take a turn
into pockets or bank accounts of those who manage these
programs.
WHY DISTRUST?
Chávez shows his smiling face in
daily TV broadcasts, proclaiming that oil belongs to the
people and that his plans and missions seek to
redistribute oil revenues. However, he does not appear
to fully trust in his message power to convince.
Special ID and naturalization programs were created.
Those in charge would journey day and night through the
national geography, with special emphasis on the border
turf, making voters of all foreigners willing to support
the President.
In Venezuela, there are between two
and three million undocumented aliens who anxiously come
to get citizenship status and ID. Will they vote for
Chávez? The answer is far from simple. The bulk of the
undocumented are Colombians seeking refuge from
guerrillas and for the common Colombian, guerrillas and
Chávez are buddies.
The opposition cries out for a
cleanup and closing of the Electoral Registry. Between
the closing and 15 August, a period of several weeks is
required to clean it up, to put it into the data base
and to prepare the voting paperwork. The opposition
demands that the voting machines –acquired in a muggy
negotiation- be subject to testing guaranteeing their
trustworthiness. It also demands that norms be clearly
defined, yet foggy, and that there be a commitment not
to modify them –as it did happened- in the challenges
process. The are four specific electoral laws in place,
with contradictory norms, applied by the NEC in keeping
with the interests of the process. It also gave itself
the power to change its own norms in whatever
circumstances may “ensue.” The opposition becomes
alarmed with the announcement that those chosen at
random, from those that signed asking for the RR, shall
be removed from electoral tables. The opposition warns
about the perils of fraud, -represented by the jolly
distribution of Ids, while insisting on the right of
thousands of Venezuelans abroad to be enrolled in the
Electoral Registry and to voice their opinion on 15
August.
One of the non-official NEC members
–Dr. Ezequiel Zamora- has charged that there is a
parallel body, exclusively formed by official members
and that decisions are made only by this group. The
Democratic Coordinating Group maintains, without getting
an answer, that a dialogue between players (government
and opposition) is needed and that the NEC has the
obligation to meet with them and to examine the numerous
observations they have.
The fruit lacking in the cocktail
was provided by the NEC President. The regime passed a
Supreme Court Act violating the Constitution and burying
the Rule of Law according to Human Rights Watch, by
which the total control of that Court is secured. The
Assembly fired a Justice –who for sometime had been
showing flashes of independence- and is bent to destroy
two others, from Electoral Hall, who dared to demand
respect of their competence in electoral jurisdiction.
15 new magistrates will be appointed. Dr. Carrasquero
is running for a seat in the SC. It is obvious that the
NEC President will have to earn merits before the
Chavista majority in the Assembly to be voted in.
OBSERVERS
SHALL BE TRUE ARBITERS
In the international community
there are no doubts about the need of international
observation. They fulfill the absence of a trustworthy
arbiter. Miguel Ángel Rodríguez, the new OAS Secretary
General issued a statement in Madrid which has refreshed
the milieu. He affirmed that The OAS “shall offer
assurances to the parts so that the process may be
carried out legitimately.” The Group of Friendly
Nations has played a significant role by persuading
Chávez that he ought to authorize the presence of
observers. The opinion of Brasil and Spain is important
for Chávez.
At this juncture, there is the
impression that Chávez cannot keep out international
observers. His purpose now is to delay invitations. He
would wish observers only at voting places. Observers
wish and ought to come ahead of time. Their perception
of the legitimacy of the RR requires the evaluation of
conditions in which Venezuelans shall express their
will.
The RR will represent crucial days
for this country. The external factor may be decisive
to stop the ghost of violence and the feared bloodbath
which could be the end of this dramatic chapter in The
Venezuelan Case.
|