|
August 23rd.,
2004
A suspect
referendum
Summary:
-
Millions of
Venezuelans went to bed believing they had revoked
Chávez. Upon waking up they were perplexed with the
news that NO had won handily over YES.
-
Results announced
by the NEC were backed by Gaviria and Carter.
-
This backing was
not enough to calm suspicions about a massive
electronic fraud.
-
The recall issue
is not closed.
-
The lack of
credibility of the arbiter’s impartiality feeds the
distrust about published results.
-
Exit polls from
Penn, Schoen & Berland showed Sunday afternoon a
resounding YES victory.
-
Doug Schoen –a
partner- says he’s certain there was fraud.
-
Close to
2,000minutes show signs that a ceiling may have been
programmed for YES votes.
-
It is obvious that
the RR did not have the effect proposed by The OAS:
an electoral solution to the crisis in Venezuela.
-
At least 40 % of
Venezuelans are desperate for Chávez to step down.
-
The RR ends up
being an X-Ray of the serious fracture suffered by
Venezuelan society.
-
Doubts on the RR
will have to be resolved to make dialogue possible
between those confronted sectors.
-
Reconciliation is
only possible if it fostered as a State policy. It
requires behaviors other than governmental.
-
Chávez says he’s
not willing to array any of the revolutionary flags.
-
There shall not be
any governors nor mayors committed to sabotaging
government action.
-
Is the Chávez Era
beginning?
-
He has an open
road towards the consolidation of the
autocratic-authoritarian model, if he keeps control of
all powers, including the electoral power.
-
Oil prices shall
be determinant in the future of Venezuelan politics.
-
The opposition
ought to elaborate a new strategy.
Millions of Venezuelans woke up
Sunday the 15th outside the polling centers,
willing to revoke Chávez’s mandate. A good part had to
remain in very long lines until late night to punch the
YES key in sophisticated electronic machines bought by
the NEC for the event. The many using cell phones,
during the afternoon, received and echoed the results of
exit polls by Penn, Schoen and Berland. The accredited
U. S. firm informed that the trend was 60-40 in favor of
YES. Millions of squalids in the lines were jubilant
while Chavista faces were visibly perplexed.
DCG leaders, worried about the risk
of news of a landslide victory provoking the desertion
of those awaiting long hours in line to vote, called for
remaining firm in the purpose of exercising the right to
express an opinion. Voters heeded the call and the NCE
was obligated to extend the closing of the polls,
initially scheduled for 4 PM until midnight. This was
the time in which most exhausted squalids turned off
their TVs and went to bed, convinced that Chávez had
been revoked. In the morning they could not believe the
news of early dawn given by NEC President: NO had
heavily prevailed with 1.8 % over YES.
The NO triumph was swiftly backed
by César Gaviria –OAS spokesperson- and by former
President Jimmy Carter. It was not enough to calm
charges of a massive electronic fraud. VIPs and
institutions outside the political fray said that NEC
results created reasonable doubts and warned about the
gravity of said doubts not being cleared. The DCG
demanded an auditing. The NEC agreed on it but refused
to discuss its methodology with the opposition. The OAS
Mission and The Carter Center performed as observers of
the auditing and on 19 Saturday offered a press
conference. They agreed that the auditing results were
compatible with those given by NEC. Upon questions by
reporters, Gaviria expressed his willingness to take
charges of fraud which if verified, The OAS would have
to take them into account. He said that before stepping
down in behalf of Miguel Ángel Rodríguez –15 September-
he would submit a Report on Venezuelan Activities to The
Permanent Council.
Afterwards, The Carter Center
delivered a report to the mass media explaining its role
during the phases of the process and demanding greater
transparency at all levels, in order to ensure trust in
future electoral processes.
AN OPEN
CHAPTER
That very Saturday, Jorge
Rodríguez, NEC spokesperson, stated that the RR Chapter
is closed. Venezuela Today estimates such affirmation
is not true. First, the NEC has lost all credibility as
arbiter. Three of its five members –throughout the
working year- made notorious demonstrations of
passionate partiality for the government. Their
decisions in the process of signature gathering to
request the RR and in the process of the challenges were
plagued by vices and irregularities. The whole RR
administrative organization was delivered to officialdom
activists. As there was a generalized distrust of the
arbiter, suspicion of possible abnormalities gained
strength, when at dawn Monday the 16th.; the
two independent NEC members said that they had been kept
out of the Tallying Room while the first report on
results was being prepared.
The NEC had agreed to an immediate
auditing of 1 % of the machines chosen at random.
Opposition witnesses were not allowed in this process.
Out of 192 machines to be audited, opposition witnesses
were only allowed in the auditing of 17 machines.
According to witnesses, there were inconsistencies
between the electronic minutes and the paper ballots
deposited in the corresponding box.
Súmate, -the citizen lobby-
informed in detail on exit polls by Penn, Schoen and
Berland. The afternoon data shows 61% for YES. The
final figure was 59%. Súmate says it checked its
numbers with those of other organizations doing exit
polls. Doug Schoen told AP he was sure there was fraud,
as such a large difference -between the exit poll
results and those offered by NEC- was not acceptable.
True that these polls by word of mouth are no evidence
of fraud, but neither are so the fast and parallel count
ones, whose results disagree with those published by
NEC. Notwithstanding, these factors nourish suspicions
of fraud, especially because of the solvency of the firm
carrying them out.
The other explosive charge has been
the insistent affirmation of electronic fraud. Close to
2,000 minutes show signs that a ceiling may have been
programmed for YES votes. The issue has become a debate
on whether such a sophisticated electronic fraud is
possible. Regarding the RR, it is certain that the NEC
shall not allow any proposal questioning its results ,
after the support given by Gaviria and Carter. The
matter may be useful to nourish debate in many countries
over the reliability of electronic devices in electoral
processes.
Evidently, the RR failed to achieve
results proposed by The OAS in Resolution 833 of The
Permanent Council: an electoral solution to the crisis
in Venezuela. Even in the case that NEC figures be
authentic, 40 % of Venezuelans are desperate to see
Chávez out of power.
THE RR: AN
X-RAY OF A FRACTURED COUNTRY
The country is divided into two
blocs and the opposition has much greater weight. Not
only quantitative weight. The backbone of the nation is
in this bloc and this is not a pejorative judgment of
Chávez’s clientele, respectable for its numbers and for
the very important social and political significance of
these popular segments of Venezuelan society and
people. The fracture of Venezuelan society had been
pinpointed as the determining factor of the crisis: now
no one may doubt its gravity.
Dialogue, reconciliation, sharing
everyday living, national unity, acceptance and
acknowledgement of adversaries, basic understandings
between government and opposition; these are the
proposals formulated by the best among Venezuelans and
many in the international community. Doubts on the
recall shall have to be cleared in order to make
possible an honest dialogue which might lead to
reconciliation. The main character is President Chávez.
He is the one who established the dimensions of the
conflict and he is the one with the capability to
re-dimension it. Reconciliation is only possible if it
is promoted as a State policy, says Miguel Díaz
–Director of The South American Program in The Center
for Strategic International Studies in Washington, D.
C. Díaz is –among academics- one that has been
following the Venezuelan process of recent years with
greater interest and attention. He said: it is not
only a question of allowing the opposition to offer its
views, but rather, the disposition to have these views
reflected in governmental policies.
All those who have studied the
Venezuelan Case identify problems of governance to be
the core of the crisis. If reconciliation and sharing
daily living are not pursued, the scenario will become
evermore somber. As Díaz maintains, reconciliation must
be a State policy, which goes through new governmental
behaviors, a new behavior by Chávez. In this respect
news are not good. Aló Presidente (22
Sunday) is the salient reference. Chávez said to be
open to dialogue, but not with DCG: it lacks
legitimacy; I ignore it as a political entity. An
irresponsible and belligerent opposition –as the
Venezuelan- cannot be acknowledged. He added: we are
going to dialogue with whomever, but we are not going to
array any of the revolutionary flags. I ratify this to
Venezuelans and to the international community.
Governance is not attained by lowering the level of
demands of the revolution. The task of the revolution:
to deepen it, and we are going to do so.
We analysts ought to be careful in
judging presidential rhetoric. This time attention has
to be given to his words because of the circumstances of
the times and because they develop his concept of
governance. According to him, this is achieved by
strengthening the power of the government. Towards
these ends, he demands that The National Assembly name
the new Supreme Court of Justice and that it pass The
Act of Social Responsibility in Radio and TV –the
so-called Muzzle Law- [Variables needed to ensure
governance].
In keeping with his discourse, the
forthcoming regional and local elections are the
opportunity for the revolution to consolidate
governance. [There shall be no more governors and
mayors sabotaging governmental actions].
OIL AND CHÁVEZ
The world media is exhaustively
busy with the RR. It highlights Chávez’s interpretation
of the process as a final burial of a historical phase
and the start of another. Some daily headlines: The
Chávez Era Begins. It could not be a headline calling
attention of the readership. The RR creates favorable
conditions for Chávez to win heavily in this year’s
regional and local elections; to win easily in the
parliamentary elections next year and to be acclaimed in
the 2006 presidential contest –should he keep control of
all powers- including electoral power. For Venezuelans
it would be a tragic ingenuity to ignore that Chávez’s
project is to rule indefinitely, within an autocratic,
militaristic, authoritarian model, with enclaves of
support in a large part of the World’s Left who adopt
him as the leader of the Anti-Globalization Movement.
In the meantime, world democracies tend to tolerate him
as a pest who simply bothers.
According to The Economist, as long
as oil prices remain high possibly Chávez will remain
invulnerable. Indeed, the high oil prices are Chávez’s
sustenance. His government has had revenues in
impressive amounts. This year the budget was over 20
billion used without any sort of controls. State Oil
transferred 2 billion to a foundation in charge of
funding the missions –a mechanism to openly distribute
monies among those willing to join Chavista legions.
Venezuelan opposition would benefit
in evaluating The Economist thesis towards the reshaping
of its strategy –which cannot continue to be
short-term-. In the new strategy, it is indispensable
to elaborate and present an alternative development
model, convincing, not only for the middleclass but also
for the popular sectors that voted for Chávez. Their
loyalty to the populist caudillo shall
weaken to the extent that vulnerabilities of his social
policies become evident.
|