|
October 31st.,
2007
“Constitutional” Fraud
With the traditional “Uh, ah, Chavez is not leaving!”,
the National Assembly (AN) passed the article which
allows the indefinite reelection of the President, with
7 year periods. A pro-Chavez group who vindicates the
democratic nature of socialism (Podemos) did not join
in. The rest of the members of parliament, gave a
standing ovation, applauding in what seemed to be an
effort so that the television cameras could capture them
in witness of their faithfulness to the lieutenant
colonel. When given their chance to speak in order to
justify Chávez being perpetuated in power, members of
the national assembly agreed in the convenience of
maintaining the same leader until their XXI Century
Socialism project becomes a reality. They argued that
only he knows the road which must be taken and has the
abilities and strength as leader to successfully lead
the Bolivarian revolution. A pro-government
spokesperson, Mario Isea, expressed: “we give the leader
the possibility to continue directing and we give
ourselves the possibility to continue enjoying this
leadership.” The National Assembly approved Chavez’
proposals, except for three, which were supposedly
objected by military leaders, and added new articles,
all oriented towards configuring a socialist state and
strengthening the powers of the President. The missions,
(electoral projects of social impact which Chavez has
handled to his outstanding advantage) will have
constitutional ranking, “as an alternative way of public
administration.” The Comptroller General of the Republic
timidly pointed out that the coexistence of two forms of
administration makes the follow-up and evaluation of the
programs more difficult, but the National Assembly
pleased the presidential demand of not limiting these
through laws. They will be governed by Presidential
regulations, and will be financed by budget assignments
and “oil surplus”. This reforms eliminates the autonomy
of the Banco Central and grants the President the power
to manage the international reserves, install monetary
policies, the currency exchange policy, interest rates
and everything which may be related with planning and
control of the economy. With regards to this subject,
the reform establishes 27 new presidential attributions.
The president is authorized to create or suppress
provinces, municipalities, communal cities, functional
districts, maritime regions and other forms of
territorial re-organization, whose authorities he will
designate or remove. The National Assembly accepted the
proposals regarding mixed properties, social production
companies, popular power, educational area,
international policies and has reserved a final
revision, after the referendum, in order to adapt those
articles which were not modified to the new spirit of
the Constitution.
Jurists agree that this reform is constitutional fraud.
Students took over the streets, under terrible
rainstorms, in order to take a document to the National
Assembly proposing the postponing of the referendum.
Their most noteworthy leader, Jon Goicochea, had to be
transported within a military vehicle to enter the
parliament. Upon his exit of a meeting to which he had
been invited in the Universidad Pedagógica, he was
physically assaulted by groups of red shirts, the masses
made it impossible for him to speak and after the
beating he required medical treatment. When exiting the
medical assistance center where he was treated, he
announced that the students will be on the streets on
Thursday, the 1st, as proof of a
manifestation which demonstrates the rejection of
popular majorities to the reform. “We will not be
intimidated. Resistance against the reform is only
beginning and we will continue to be on the streets”.
THE CHURCH CONDEMNS THE REFORM
“Morally unacceptable” was the headline of the
independent news upon informing the official position of
the Catholic Church with regards to the Constitutional
Reform. The document approved by the Episcopal
Conference (CEV) was read and commented by Archbishop
Diego Padrón. The opinion of the catholic leadership is
that the reform accentuates the concentration of the
power in the President, favors authoritarianism, limits
civic liberties, excessively increases state control,
allows the government to control spaces of citizen life
which correspond with inalienable human rights and
attempts against fundamental principles of the
democratic system.
“The central issue”, they affirm, is that they are
attempting to put an end to diversity and pluralism,
claiming that the State is “socialist”, under the
leadership of a President with absolute power and with
the ability to be continuously reelected. A model of
socialist, Leninist, Marxist State, one with state
control, is contrary to the nature of the human being
and the Christian vision of the person. Experiences of
other countries show that within such a system the State
becomes society’s oppressor, limiting personal freedom
and causing a deep deterioration of the economy,
producing generalized poverty. What is most worrisome to
the Bishops, is that the reform, in excluding the
sectors which do not share it, will deepen the nation’s
polarization and the pacific coexistence of Venezuelans
will become ever more difficult.
The official announcement was preceded by declarations
of important figures within the Church. According to the
President of the Plenary Council, Monsignor Pérez
Morales, regarded at a historical-cultural level,
“people” results within the reform as a restrictive
category, excluding, like apartheid, in that it
only embraces people qualified due to their adhesion and
participation in “socialism”. Venezuelans will be
acknowledged as citizens, patriots, insofar as they are
“socialists”. They speak of a power which will emerge
from the basis, but the complex text makes it dependent
on the national government. Socialism is proposed not as
an alternative project within a democratic pluralism. It
is presented dogmatically as “the truth” and “the
future”, before which only blind acceptance is possible,
well watched by the illuminated-armed vanguards. The
reform defines not only the State as “socialist”, but
also the dimensions of society (economic, political,
ethical-cultural).
In spite of health problems which forced Aló,
Presidente to be suspended, Chávez in a “telephone
official speech” affirmed that the bishops were “morally
unacceptable” and were “at the service of the
oligarchy”. He referred to recently deceased Cardinal
Castillo Lara with offensive terms, to whose rites of
burial no government representative showed up. Cardinal
Jorge Urosa responded with a call to tolerance and
requested the withdrawal of the reform project. The
government requested that he put aside his cardinal
robes to issue opinions. Urosa replied that he didn’t
have to since bishops are impartial in political
controversies, but they cannot remain indifferent before
the problems of the people. Archbishop Balthazar Porras
announced an imminent meeting with Pope Benedict XVI,
due to an audience foreseen for the new directors of the
Latin American Episcopal Council (CELAM), of which
Porras is President. He assumes as a given that the
subject of Venezuela will be discussed when breaching
the conclusions of the CELAM in the conference of
Aparecida (Brazil). There the Pope showed his
preoccupation with the rise in the region of
authoritarian forms of government or forms of government
which are based on ideologies which were believed to be
overcome by now. This was clearly a reference to
Venezuela. Surely he knows by now, that Chávez began his
electoral campaign referring to Bishops as the new
Judases.
THE UGALDE PROPOSAL
Approving the proposed change “carries within itself the
germ of illegitimacy” and “outside of a consensus there
is no real social pact but rather a unilateral decision
and the imposition of one sector over those who are not
seen as citizens, but as enemies.” This was expressed in
a joint communication by the Official Academies which
congregate the most eminent personalities of all sectors
of knowledge. The rectors of autonomous Universities
executed a communication condemning the reform as an
instrument to destruct liberty of teaching and imposing
a unique form of thinking. They agree with academics in
the concept of “illegitimacy” and announce that they
will put into effect their capacity of assembly so that
the rejection will be evident. Groups of intellectuals,
artists, journalists, scientists, workers, businessmen
and organizations which most represent the civil society
are protesting in negative categorical terms against
what they consider to be a severe institutional rupture.
Luis Ugalde, Rector of the Universidad Católica, asks
himself what can be done before this pretension of
imposing a new Constitution which the majority of
Venezuelans reject. “The possibilities are good, as long
as democrats work on what is fundamental, liberate
themselves from frivolities and are capable of putting
together the diverse expressions of rejection.” He
proposes an information campaign regarding the concrete
threats within the reform and the acceptance that the
rejection will be expressed in two ways, both with
strong reasons behind them: abstention, in those who
distrust the system and electoral arbitration, and those
who will vote NO, who consider that voting is an
instrument of civic fighting. Both expressions will make
evident that with a minority the government wishes to
impose as a constitutional obligation, an authoritarian
regime and an unacceptable way of life. According to
Ugalde, the “day after” must be foreseen and prepared,
for which, from the night of the referendum, the
majority of the country has to feel as such. “This
requires a voice and direction which, before and after,
will explain and interpret the facts before the country
and the world...The “day after” is key in saving
Venezuelan democracy and it will only remain victorious
if we work knowing that Chávez will not acknowledge
defeat when seeing himself in a minority and before a NO
and abstention.”
Chávez will dedicate the entire month of November to
acts of the masses in favor of the YES. He will repeat
his presidential campaign scheme used last year. This
time around he has several factors against him, among
others internal fractures of “Bolivarians”. Several
governors and mayors have expressed their opposition to
this reform, and surely the majority does not regard
well the fact that in the future their role will be
merely in name, considering that they are being stripped
of functions and powers. There are daily pro-Chávez
protests all throughout the country, demanding the
fulfillment of promises regarding employment, salaries,
housing, and protests regarding safety problems and
crisis of public services. In the surveys, high support
towards informal workers social security and the
reduction to 6 hours of the work day is reflected, but
the majority remains uninformed with regards to the
content of the reform, they do not believe that the same
will solve the country’s problems, they are worried that
private property is being threatened and instead of a
reform they wish the current constitution were being
upheld. The President enjoys a good level of popularity,
but his real strength lies in the iron strong control of
key institutions, among others, the National Electoral
Council, all the personnel which manages the electronic
voting system and the Supreme Court of Justice.
|