|
June 30th.,
2011
Chavez’s disease
Chavez, admitted at the CIMEQ hospital, Habana, is
experiencing a critic complicated clinical manifestation
which has not been medically reported. Nevertheless,
Chavez addressed the country tonight, and read for the
first time, a very short message, confirming the version
handled by non-governmental media that had been denied
by the regime’s spokespersons, that is, he stated he had
cancer but did not say which one of his organs was
affected by it. In this kind of situations it’s natural
to observe signs of deterioration of health in such
person, besides being emotionally affected. The
government’s secretiveness accentuated the uncertainty
regarding the president’s state of health. The Minister
of Information presented evidence that Chavez is
governing from Cuba. The opposition gave a statement
demanding official information on the health of the Head
of State since ‘’it’s not of a private nature, it´s in
the interest of the public ’’. The Constitution
provides that in the case of the president’s temporary
absence, the vice-president must assume his functions,
but undoubtedly this does not happen in Venezuela. The
people have witnessed that for the regime, the norms are
applied in accordance with that of the Executive’s
convenience and not with those provided in the rule of
law, whatever their range may be.
According to the Miami Herald, Chavez would be
going through a ‘’critic medical manifestation’’.
Surgeons from the Tufts Medical Center in Boston
traveled to Havana and performed the post-operation
biopsy cuts by freezing methods, which ‘’determined a
cancer and that its treatment had to start immediately,
by radiation and hormonal blocking means’’ Chavez’s
health has been commented by several newspapers. The
Wall Street Journal stresses that Chavez’s absence
has lighted up a debate in regard to succession. He
left the country on the 6th, and traveled to
Brazil with a bad knee condition, as soon as he got to
Havana on the 10th, he had to be urgently
hospitalized and operated from which operation he is
convalescing. He has been absent for 5 weeks. One of the
ministers that accompany him, stated anonymously, that
he has lost more than 10 kilos but that nevertheless he
was planning to return on July 1st. if
recovered at this time, but that in any case, he would
be back to Venezuela on the 5th, on the
bicentennial anniversary of independence. With these
precedents Venezuelans have the right to ask ourselves,
what if Chavez dies ? According to the Constitution,
the death of a president or its absolute fault forces
the substitution by a vice-president but in this
government space there does not appear to be a successor
nor a leader able to rally the people, there are
factions fighting as gangs in order to take over the
spoils left by Chavez: energy crisis, disastrous
roadways, cities without water, swarming crime,
inflation up to the ceiling, permanent health crisis and
the sense of community cracked, since the balance of the
revolution is the abyss of hate that separates the
country’s inhabitants.
THE
SITUATION OF THE VENEZUELAN PRISONS
The prison crisis has taken up a lot of space in the
media in the last months, including some of foreign
ones. According to the NOG Observatorio Venezolano de
Prisiones numbers, 124 people have died in prison during
the first quarter of 2011, as a consequence of violence.
In 2010, 476 inmates were killed and 598 injured: in the
last 12 years some 4,500 have died. One of the main
causes of the problem is over-population since these
prisons were meant for 14,500 and its population is
presently 44,500 and besides, 50% of these inmates have
not been tried nor sentenced. In past May, more than 20
guards were held hostage by the inmates demanding better
seclusion conditions. The sort of war that presently
rocks the country started last Friday in one of the most
violent prisons, which resulted in the death two
soldiers and one inmate. The inmates of the Rodeo II
prison greeted with grenades the 5,000 National Guards
that had taken control of the Rodeo I prison nearby.
Both penitentiaries were taken over after a riot between
rival gangs surged with a balance of 28 dead inmates and
58 injured ones, according to official numbers. The
inmates possess war weapons: semi-automatic R15 rifles,
light assault rifles, automatic guns, hand grenades,
ammunition, all part of weapons of war manufactured or
imported by the military industry company CAVIM and
acquired by means of briber from the same National
Guards or officials of the Ministry of Internal Affairs
and Justice in charge of the custody of the prisons.
Jose Argenis Sanchez, an ex-convict that now presides of
the NOG Liberados en Marcha affirms that inside the
prisons it’s a known and notorious fact that an illegal
market of arms is carried out and that the heads of the
gangs demand from the inmates a weekly contribution of
55 Bolivars (US$12.7) to pay the guards for the
supplies.
A report from the El Universal says that the real prison
warrens are ‘’capos’’ called ‘’pranes’’ that have
absolute power to decide who lives and who dies,
imposing the death penalty to those that disobey their
orders or object paying the weekly contribution. They
have death squadrons under their command that execute
their orders; they also control the drug traffic inside
the prison. At Rodeo I, taken over by paratroopers
belonging to the navy and the air force, in compliance
to the Defense Minister orders, strongly pressured by
public opinion, 45 kilos of cocaine were seized, which
gives an idea of the magnitude of the hoarding and sale
of drugs within the prisons. Other ways of income of the
‘’pranes’’ come from kidnapping menaces to free citizens
since they have mobile phones and know the access codes
of their victims, as well as having accomplices in the
streets who carry out the kidnappings. Usury loans are
made from prison to inmates, their families or friends
in need of cash with an implicit clause that delay in
payment at the due date of no more than one month, is
unacceptable. The information was supplied by someone
who asked not to be identified and that recommends not
falling into such temptation because the collectors act
the same as those in gangster movies. Law professor, Dr.
Alberto Arteaga Sanchez writes in his press column:
‘’The government seems to be impotent in light of the
prisons tragedy and it can be said that prisons enjoys a
sort of extra territorial privilege where private
vengeance and the death penalty are imposed ’’.
BAD
NEWS FOR THE SICK ONE
The internal conflicts within the ‘’chavismo’’ are now
added those of the military sector, as expressed by
analysts. There are few public administration offices
that don’t have a military at its head, which, despite
the magnitude of resources they handle, have produced
very poor results. They appear in face of the country as
responsible for the regime’s failure and this fact is
the source of a sotto voce controversy within the
military institution. The specific controversial issues
are claims that some high military officers are related
to drug trafficking and the public pointing out of the
‘’Cartel de Soles’’ that supposedly traffics with
narcotics. The relevant elements of the controversy are
the obligation of having to yell ‘’Homeland. Socialism
or Death’’ to demonstrate political loyalty and the
presence of military Cubans in barracks. The new
composition of the NAF adding the National Reserve and
Territory Guard to its classic components is the object
of dissention within the armed forces.
Chavez does not ignore the situation and surely it has
become the source of worry. The information coming from
the EFE Agency on the last poll performed by IVAD (now
pro-regime) must be worrisome, since it says that 59% of
Venezuelans do not want to be governed from Cuba, 46% do
not want a reelection and 30% think his administration
is extremely bad: 56% are of the opinion that the
opposition might form a good team to assume power.
Another disagreeable news received in Havana is the
indefinite national strike of medical doctors demanding
better salaries. According to the president of the
Federal Medical Association, the basic monthly salary
for doctors is only 2,600 bolivars (US$604) to which the
shortage of equipment and materials is added, which
doesn’t allow them to give the patients an adequate
service. Some 20,000 doctors will go on strike,
demanding the discussion of a collective bargaining
agreement that expired some eight years ago, the
improvement of the salary scale and the homologation of
retirees and pensioners. Representatives of the
Federation guarantee that during the strike, ORs’, units
for the burned, attention to pregnant women and neonatal
will be serviced, as well as critical patients. The
document arising from the Venezuelan Confederation of
Industrialists at their annual conference must also have
been disagreeable news; ‘’We have denounced
reiteratively the negative impact of the State’s
controlling policies on economy; intervention and
nationalization of the country’s production apparatus
that has not been effective in resolving the serious
supply problems the country is suffering. On the
contrary, they have made it worse’’. In Conindustria’s
opinion, the economic management of the country is off
the way and requires a change. ‘’We are suffering due to
a government whose objective is to criminalize ownership
and private initiative’’.
The president of PDVSA informed at Havana that a
Japanese group would lend US$1,500 million to PDVSA for
a period of 15 years, to be paid in oil. Does it worry
Chavez that the inheritance he will leave as a ruler is
mortgaging our main wealth? Surely no. He sees
mortgaging oil as a complying chapter to his objectives:
to be the sole owner of the country and world leader
undergoing a titanic fight against imperialism. His
presence as a ruler is one of the darkest pages of our
history. His disappearance will signify the setting up
of the way to reach the possible country, one of the
potentially best placed in the Latin American scenario.
|